vol.3 Sobre a Lua e o Coelho
A Lua e o Coelho
Da acordo com à lenda do coelho da lua contada na Índia é transmitida através das culturas dos países asiáticos.
No Japão, por volta do período “Asuka” (592~710), diz-se que se chegou a pensar que o coelho da lua estava fazendo o “mochi” (bolos de arroz) batendo-os com uma vara.
Desde os tempos antigos, o “mochi” tem sido considerado como um alimento especial que renova e regenera a vida, e tem sido comido em várias cerimônias e oferenda para os deuses.
A “Jugoya” é uma noite onde agrácenos a colheita na "Lua do Meio do Outono", que é considerada a lua mais bonita do ano. Originalmente, no período “Heian”(794~1192), era uma festa para comer “mochi” e desfrutar da lua neste momento maravilhoso, e mais tarde no período “Edo”(1603-1868), desenvolveu-se um festival para agradecer a colheita neste momento da lua, oferecendo punhados de arroz e “mochis” redondos.
Até hoje, continua o costume da noite de comer “mochi” e admirar a lua com seu coelho fazendo “mochi”
