Postagens

Mostrando postagens de junho, 2024

vol.3 Sobre a Lua e o Coelho

Imagem
A Lua e o Coelho D a acordo com à lenda do coelho da lua contada na Índia é transmitida através das culturas dos países asiáticos.  No Japão, por volta do período “Asuka” (592~710), diz-se que se chegou a pensar que o coelho da lua estava fazendo o “mochi” (bolos de arroz) batendo-os com uma vara. Desde os tempos antigos, o “mochi” tem sido considerado como um alimento especial que renova e regenera a vida, e tem sido comido em várias cerimônias e oferenda para os deuses. A “Jugoya” é uma noite onde agrácenos a colheita na "Lua do Meio do Outono", que é considerada a lua mais bonita do ano. Originalmente, no período “Heian”(794~1192), era uma festa para comer “mochi” e desfrutar da lua neste momento maravilhoso, e mais tarde no período “Edo”(1603-1868), desenvolveu-se um festival para agradecer a colheita neste momento da lua, oferecendo punhados de arroz e “mochis” redondos. Até hoje, continua o costume  da noite de comer “mochi” e admirar a lua com seu coelho fazendo “mo...

vol.2 Libélula | Flor de ameixa

Imagem
O que a libélula simboliza no Japão? Se encontra libélulas gravadas em estatuetas de cobre no período “Yayoi” (cerca de 2.300 a cerca de 1.700 anos atrás), e é um símbolo de fartura na colheita. Além disso, durante o período “Sengoku” (1467 a 1615), dizia-se que representava o espírito de indestrutibilidade, devido à característica da libélula, que nunca recua para trás, mas apenas voa para frente, e foi chamada de auspiciosa o inseto vencedor para os samurais e foi utilizada como uma imagem de decoração para armas. O que significa a flor de ameixa  para os japoneses? Como as ameixeiras têm uma vida útil muito longa, brotam vigorosamente mesmo quando se tornam árvores velhas e florescem no início da primavera, a figura da flor de ameixa é considerada um símbolo de perseverança, vitalidade e prosperidade. 

vol.1 Kyushu | Artesanato Tradicional

Imagem
  A região de Kyushu   fica perto da Península Coreana e da China continental e tem prosperado como porta de entrada para o comércio desde os tempos antigos, atraindo um influxo de diversas culturas do exterior. Além desse contexto histórico de desenvolvimento cultural, do ponto de vista da produção, a região de Kyushu é abençoada com um clima quente e uma natureza rica, é rica em matérias-primas para o artesanato, e desenvolveu uma variedade de “Artesanato Tradicional”, como cerâmica, têxteis e em bambu. O que são os artesanatos tradicionais japoneses “DENTOU-KOUGEIHIN” ? Refere-se ao artesanato tradicional reconhecido com base na “Lei de Promoção das Indústrias de Artesanato Tradicional” designada pelo Ministro da Economia, Comércio e Indústria. Requisitos: ・Técnicas e matérias-primas devem ter sido transmitidas há mais de 100 anos.  ・Usado na vida diária  ・As peças principais devem ser feitas à mão  ・A indústria deve ser estabelecida em uma determinada área ...